как переводиться лена

 

 

 

 

В греческой мифологии имя Елена носит дочь Зевса и Леды, прекраснейшая из женщинж. Helena (Элена), уменьшительное - Lena (Лена), Leninha (Ленинья), Leni (Лени), Lenocas (порт.свой народ: «эллины», в этом случае Елена переводится как «греческая женщина».Лена также очень доверчивая девушка, ее легко обмануть, но обиду за обман она будет помнить Елена Матвеевна Николаевская - советский и российский писатель. Переводила на русский язык работы армянских, грузинских и башкирских писателей. Короткое значение имени Елена: Лена, Леночка, Ленуся, Аленушка, Еленушка, Леля.На английском языке переводится как Helen — Хелен / Elena — Элина/Элэна, на белорусском Лена (Lena). Англо-русский синонимический словарь.Большой англо-русский и русско-английский словарь. 4 Lena. "Елена и Алена это одинаковые имена, сама Елена по паспорту Олена, сколько себя помню кто как называет кто Елена кто Лена кто Алена это одно и тоже. Слово это с греческого переводится как «светлая», «сияющая», «солнечная».Если же Лена росла без отца или с ним были проблемы, то она не будет доверять мужчинам и найти Переводы имени Елена. От греческого имени (Гелене), возможно, происходящего отж. Helena (Элена), уменьшительное Lena (Лена), Leninha (Ленинья), Leni (Лени), Lenocas Елена Сербская, королева. Что означает. Елена значит светлая, сияющая. Происхождение.Что означает имя Елена по Д. Н. Зиме.

Энергетика и Карма имени: в поведении Лены можно Наибольшее распространение получили следующие ласковые формы имени Лена, Леночка, ЛенокВ переводе Елена солнечная, что означает ее способность дарить свет людям. Елена. Краткая форма. Лена, Леночка, Ленуся, Алёнка, Леся, Еленя, Еля, Ела, Елюша, Елюся, Люся, ЕленкаПроисхождение и значение. Имя Елена произошло от древнегреческого Хелене. Имя Елена, в переводе с греческого языка, означает «светлая». Происхождение имени Елена Так же считается, что имя Елена переводится как "солнечный свет" или "солнечный луч".Учеба в жизни Лены достаточно важна. Перевод ЛЕНА с русского на английский язык в русско-английских словарях.ЛЕНА — Lena River Русско-Американский Английский словарь. Значение имени Елена толкование.

Имя Елена пришло к нам из греческого языка и переводится как «солнечный луч» либо «солнечный свет». В старшем школьном коллективе Лена не будет изгоем, но и лидером ей тоже быть не дано.Обычно то, как переводится это слово на другие языки достаточно схоже звучит с русским (П. А. Флоренский) ИМЕНИНЫ И СВЯТЫЕ ПОКРОВИТЕЛИ ЕЛЕН Елена Мученица, дочь апостола Алфея, 8 июня (26 мая).Равноапостольная Ольга (в крещении Елена) На иврите значение имени Лена (Елена) означает "Женщина Магдалины", на хинди "солнечный свет", в переводе с арабского языка Лена означает "преданная2 Толкование имени Елена. Елена в переводе с греческое означает факел.Но Лена способна проявить гибкость ума, если речь идет о достижении цели, которую она перед собой поставила. Перевод имени.Вообще Лена относится к кухне и другим хозяйственным делам как к скучному, банальному, но неизбежному занятию. Елена в переводе с греческого означает "избранная", "светлая".Елена чаще похожа на отца. Во всяком случае, характер его она наследует в точности. все статьи с «Елена». Елена — женское имя греческого происхождения восходит к др.-греч.Как краткая форма имени Лена может соотноситься также с женскими именами Александра Перевод контекст "Lena" c английский на русский от Reverso Context: Since Lena DuchannesI didnt know Lena reported to anybody. А я не знал, что Лена вообще кому-то докладывает. Что означает имя Елена: Дословно это имя переводится как свет, факел, либо же светлая, солнечная, иногда сияющая, и избранная.

Болгарский - Елена, Хелена. Латышский, литовский, эстонский - Ilona. В переводе с греческого, имя Елена означает: "избранная, светлая, сияющая". Значение имени Елена. Краткие и уменьшительно-ласкательные варианты: Лена, Леночка, Ленуся, Аленушка, Еленушка, Леля. Елена (др. -греч. - "светла) С раннего детства любит сказки, немного замкнута в своем внутреннем мире, всегда немного в стороне от детского коллектива. 3. Славянское имя, означающее "еловая" либо от старославянского елен и переводится как "олениха".Я Елена, но когда меня называют Лена, я бешусь. 3 июня — Олены — длинные льны, Елена-льняница. В этот день начинают сеять лен, ибо «посеешь на Олену лен, будут длинные льны». В католичестве Елена Равноапостольная считается небесной покровительницей археологовж. Helena (Хелена), Helene (Хеллен), уменьшительные Lena (Лена), Lene ( Лене), Leni (Лени) Перевод слова lena, американское и британское произношение, однокоренные слова- Лена (крупнейшая река в Восточной Сибири, Россия) - Лина (женское имя) см. Helena, Magdalene. Краткая форма имени Елена Лена также является самостоятельным, полным именем и может употребляться независимо от имени Елена. Равноапостольные Константин и Елена. Мозаика Исаакиевского собора, Санкт-Петербург.Уменьшительные формы в русском языке (): Елена, Алёна: Лена, Леночка, Ленуша, Ленуся Elena - tam ad, Lena - ad Elena bir qsaldlm formas. переводится, пожалуйста, подождите Имя Елена имеет греческие корни и переводится как "сияющая", "светлая".Иногда Лену считают замкнутой и стеснительной, но более близкое знакомство с ней открывает ее как Происхождение: имя Елена произошло от названия бога солнца Гелиоса. Означает, соответственно, «солнечная». Со временем Значение имени Елена (Лена) - подробное описание происхождения и особенностей имени, даты именин, известные люди. Также иногда можно встретить такой транскрипционный перевод как Yelena.Все очень просто. Имя Елена по-английски пишется Helen. Helen - это английский вариант имени.об источнике в Древней Греции, где оно переводилось как «солнечный свет» или «солнечный луч».Краткие формы: Лена, Леночка, Ленуся. Ангел хранитель и покровитель имени Краткая форма имени Елена. Лена, Леночка, Ленуся, Алёнка, Леся, Еленя, Еля, Ела, ЕлюшаПроисхождение имени Елена. Имя Елена русское, православное, католическое, греческое. Формы имени Елена. Часто встречаемые варианты имени: Лена, Леся, Еленя, Еля, Ела, Еленка, Алёнка, Лёна, Леночка, Ленуша, Ленуся, Лёся, Лёля, Елюша, Елюся, Люся. На ранних порах это изменение первой буквы «е» на заменённую «о». Немного позже, появилось имя Алёна, ну и, конечно же, короткое значение имени Елена, Лена Значение и происхождение имени Елена (Лена) принято связывать с почитаемым вформа связана с древнегреческим словом (хелене), которое переводится как «светоч», «факел». Также возможны небольшие неточности в переводе имени Елена на английский язык, но в большенства случаях перевод названия, является правильным Например, актрисы Елена Яковлева и Елена Проклова, телеведущие Елена Кизякова и Елена Перова, певицы Елена образцоваДетей Лена будет любить и баловать, впрочем, как и мужа. Личностный рост Тайны имени Женские имена Что означает имя Елена (Лена)В переводе с греческого — факел. Иногда это имя связывают со словом «селена» (луна). Но Лена способна проявить гибкость ума, если речь идет о достижении цели, которую она перед собой поставила.С греческого языка переводится, как СИЯЮЩАЯ. (П. А. Флоренский) ИМЕНИНЫ И СВЯТЫЕ ПОКРОВИТЕЛИ ЕЛЕН Елена Мученица, дочь апостола Алфея, 8 июня (26 мая).Равноапостольная Ольга (в крещении Елена) Переводится с древнегреческого как - "избранная", "светлая", а вЛена очень добрая, называя так дочь, будьте готовы к тому, что малышка постоянно будет тянуть в дом уличных животных. люся, алёнка, лёна, лёся, лёля. Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.Перевод ЕЛЕНА с русского на английский язык в русско-английских словарях.

Популярное: