барев дзес как переводится

 

 

 

 

здесь - , , - айстэх, стэх, эстэх. здоровье - - арохчуцюн. здравствуйте - - барев дзес. здраствуй (привет) - - барэв. зеленой тебе дороги - кананч лини ко чампен. Здравствуйте. Барев дзез. Доброе утро.Цифры и числа перевод цифр от ноля до тысячи, и их правильное произношение. Магазины, гостиницы и рестораны самые часто используемые слова и словосочетания, во время посещения магазинов и ресторанов, а так же перевод Привет - чаще всего говорят "бареф дзес" или просто "бареф". Как дела? - "вонцес" (если это ровесник или приятель, а так "вонцек")?В итоге нашел ответы: Привет - Вохчуйн. Здравствуйте - Барев дзез. Я лишь одно отвечу барев дзес! Сердцу не нужны словааа -2 р (слышишь как я люблю тебя)-2-ОЙ раз 2КУПЛ. Тель-а виве ты мне скажешь -Шалом, А В Тбилисси При встрече армяне говорят: «Барев дзез!» - «Здравствуйте!».После фраз приветствия армянин обязательно поинтересуется: «Инч ка чка?», в примерном переводе - «какие новости, что нового?». Барев дзес - дословный перевод с армянского: слово "Барев" это краткое слово происходящее от двух слов: "бари" -добро и "арев"-солнце, т. е. доброго солнца " барев".

- Барев дзез! Доброе утро! - Бари луйс!- Ерб е дзез хармар? Я бы хотел завтра увидеться с вами - Ес кцанкайи вахы теснвел дзез хет Вы свободны завтра вечером? Подскажите как переводится- mamayi dur ekav /dursnel er shat ekel !Заранее спасибо.Барев дзес, Здравствуйте!! помогите с переводом , что значит: "покажи им четигис". Текст песни Барев Дзес. Исполнитель: Тимур Темиров.Всем мы скажем "барев дзез", Радость и веселье здесь! Свадьба молодых у нас, От души танцуй Кавказ! Этой паре равных нет, Счастья пожелаем им. И любви большой навек Каждый в жизни будет миг! Барев Дзес - дословный перевод, "привет тебе" - барев (здравствуй), дзес (вам, тебе). Барэв дзес, ванцез ахпер - это фраза переводится, как "привет, как дела братан?" Помогите перевести на таинственный армянский язык список слов (в русской транскрипции, если можно). Надеюсь, не очень длинный получилсяarmenian Барев ахпер джан! барев дзес!подскажите как сказать с легким паром!спасибо!И сразу ясно будет вам - ей одиноко, Ев искуйн парз кдарна дзез-на миайнак э(она одинока) Жизнь не щадит её - бьет по лицу жестоко, Кянкэ нран чи хнайум, hарвацум э демкин дажан Главная » 2011 » Октябрь » 31 » Барев дзес, или Здравствуйте вам!Оно особое, у него несколько значений и оттенков. Перевести его можно и как «милый», и как «дорогой», и как «уважаемый», и как «душа моя». Чтобы понять, как переводится барев, обратимся к частным примерам.

имеет следующие фонетические реализации в русском языке: барев дзес, барев дез, барев цес, барев зес. баравзес как переводится метки: Лингвистика. Ответ от Ётепан Ходжаев[новичек] Барев дзес - дословный перевод с армянского: слово "Барев" это краткое слово происходящее от двух слов:"бари" -добро и "арев"-солнце, т. е. доброго солнца " барев". Барев () самая распространенная у армян форма приветствия. В зависимости от обстоятельств , ее можно употреблять как в официальной форме, так и в неофициальной. Например, Барев дзес ( ) означает - здравствуйте, а просто Барев привет. Приветствия, общие выражения. Здравствуйте. Барев дзез. Доброе утро. Бари луис. Барев дзес — дословный перевод с армянского: слово «Барев» это краткое слово происходящее от двух слов: «бари» -добро и «арев»-солнце, т. е. доброго солнца « барев». Барев дзес- перевод с армянского Первые слова, которые можно услышать при знакомстве с любым армянином звучат так: « барев дзес». Именно так армяне приветствуют друг друга на своем родном языке когда просто встречаются или только-только знакомятся. Барев дзес - дословный перевод с армянского слово Барев это короткое слово происходившее от двух слов Город размещен в красочной равнине на юго-восточной части Цахкунийских гор на высоте около 1800 метров над уровнем моря. Барев дзес — дословный перевод с армянского: слово «Барев» это краткое слово происходящее от двух слов: «бари» -добро и «арев»-солнце, т. е. доброго солнца « барев». Барев дзез! Доброе утро! - Бари луйс! Добрый день!До вечера! Карох ем дзез ворэвэ банов окнел? Я вас понимаю — ес дзез хасканум ем Ничего, все будет хорошо! Ес урах ем вор дзез дур е галис! Барев дзес- перевод с армянского.Фраза «,барев дзес», в переводе с армянского означает «,здравствуйте»,, «,добрый день» Однако, если перевести дословно, то можно получить фразу «,добра вам», или «,доброго солнца вам» Переводы.Перевод: с армянского на русский. барев дзес.

Ничего не найдено. Попробуйте поискать во всех возможных языках. — — Барев дзез Добрый вечер! — — Бари ереко Спокойной ночи. — — Бари гишер Привет! — — Вохчуйн Здравствуйте. — — Барев дзез. Баревдзес ахпер ахчик сирун сирум джур хац гареджур вонц ес? бари луйс арохчуцюн гнац миасин бари чанапар вот тут я запуталась. хосацеем чем hайрен лезу (так перевела) куйрик татик, тат папик, пап джан - тюркское слово, которое никак не переводится Фраза «барев дзес» в переводе с армянского означает «здравствуйте». Однако, если перевести дословно, то можно получить фразу «добра вам». Звучит немножко странно, но стоит углубиться в историю происхождения , все становится намного проще и понятнее. возможные ответы да?я вас слушаюаjо, ес дзез лсум ем, что?(случилось)инч (э патаhел)? ( ) чем могу вам помочь?инчов карох ем дзез огнел? . Разговорные формулы. я тебя люблю - ес кез сирумем ( и для мужчины и женщины) барев ---- привет барев дзес ---- здравствуйте вонцес ----- как дела инчхес ----- как дела (преимуществено ленинакан и ахалкалаки) инч норутюнИра,вот перевод:Что это такое?Девушка сказала,что ты влюбилась? Вы ищете: Перевод барев дзес. найдено похожих: 10.Это армянское ахчи, пренебрежительное отношение к девушке, или обычное? 5. Что означает Barev dzes. 6. Как переводится с армянского Барев сирун ахчик. Барев дзес. Минск, улица Ленина. Subscribe. "С днем рождения тебя" Цанганумем кес(дзес) арохчутюн- " Желаю тебе(Вам) здоровья" ергар у бари кьянк,-"Длинную добрую жизнь"Барев дзез!Настя Джан, я тебя люблю на Армянском-"Ес кез сирум ем".Мария, а как переводится: "Вай кянкит мэрнэм, джан. Шноракал эм. Барев дзес - дословный перевод с армянского: слово "Барев" это краткое слово происходящее от двух слов: "бари" -добро и "арев"-солнце, т. е. доброго солнца " барев". Слово "дзес" означает Вас. Барев дзес :1111193480: Не подскажите как переводится "корав гнац"? )Ну скорее всего имелось ввиду Уххапар - что переводится как "православный". Фраза «барев дзес» в переводе с армянского означает «здравствуйте», «добрый день». Однако, если перевести дословно, то можно получить фразу «добра вам» или «доброго солнца вам». Здравствуйте! - Барев дзез! Доброе утро! - Барии луйс! Всем мы скажем "барев дзез", Радость и веселье здесь! Свадьба молодых у нас, От души танцуй Кавказ! Этой паре равных нет, Счастья пожелаем им. И любви большой навек Каждый в жизни будет миг!Видео Тимур Темиров - Барев Дзес. Добрый день! — Барев дзезЗдравствуйте. — Барев дзез.Позвольте предложить вам что-нибудь выпить. — Туйл твек дзез хемелу бан юрасирел. Лусине Гандилджян 20 Ноября, 2015. Иногда, приветствие с другого языка дословно переводится на русский как «мир вам».Армянский - Барев дзез, вохчуйн Английский - Hello, Hi Арабский (Египет) - Ahlan wa sahlan Африкаанс - Hola Белорусский - Прывитанне Болгарский - Барев дзез! Доброе утро! - Бари луйс!Пожелания и Поздравления - Баремахтум ев шнорхаворанк. Поздравляю вас! - Шнорхаворум ем дзез! Мне известно такое армянское приветствие, как - барев дзес! - значит, "здравствуйте" а, ежели просто "здравствуй, тогда достаточно просто сказать " барев" барив ереко еще одно армянское приветствие, и переводится оно, как "добрый вечер". Барев Дзез! здравствуйте! Вонц эк? — Как у Вас дела? Это какая улица? Шат урах эм Дзез эт цанотанал Очень рад с Вами познакомиться Дзер ануне инч а? — Как Ваше имя? Приветствия, общие выражения. Здравствуйте. Барев дзез. Доброе утро. Бари луис. Диана Иванова. Нарек, переведите,я поняла через слово сути не поняла вопщем . здравствуйте! - барев дзез доброе утро! - бари луйс добрый день! - бари ор добрый вечер! - бари ереко добро пожаловать - баров эк екел девушка - ахджик молодой человек - еритасард господин - парон госпожа - паронуи прошу прощения - нерохутюн ем хндрум скажите пожалуйста — — Барев дзез. Давайте встретимся в (фойе). — — Андипенк срахум.Позвольте предложить вам что-нибудь выпить. — — Туйл твек дзез хемелу бан юрасирел. Барев дзес, Александр. Новогодняя ночь у нас в Винограде состоится. По всем вопросам можете обращаться ко мне.Барев дзес! Отвечу сразу на ваш вопрос! В Ереване это место моё любимое. думаю, что здравствуйте. дословного перевода нету , а так "Здравствуйте" или "Привет всем" dzes- вам Barev- не переводится как и слово джан.Желаю удачи на проекте ответыmail.ru. барев-означает привет дзес-означает всем. Есть также сокращенный вариант «барев дзеса» — простое «барев», в большинстве ситуаций его хватает сполна.Обращаясь к девушке, армяне иногда говорят «Вонцес сирюн джан». «Сирюн» переводится как «красивый». Результаты (русский) 1: Барев дзез.

Популярное: